Clause 11: Issue of Reports and Certificates

The contractor undertakes to draw up written and detailed reports on the basis of his own findings, as soon as possible after having collected the necessary data in accordance with instructions received; the contractor shall never hand such reports to third parties, unless instructed otherwise. If so requested, he will undertake to write such reports either in the Dutch language or in English, German or French and if required include calibration and/or weight certificates, analyst's reports, et cetera. The certificates of analysis shall contain the methods of determination as far as possible.

back to table of contents